KHẨN CẤP KHẨN CẤP

Có thể nó sẽ có ích cho bạn.

THÔNG TIN CHUNG VỀ SỰ KHÁC BIỆT VÀ HẬU QUẢ CỦA NÓ Ở ĐỨC:

Ly hôn

Việc chấm dứt quá trình hôn nhân được thực hiện bằng sự tuyên bố của hai bên về di chúc được gọi là ly hôn.

Khái niệm quan trọng nhất trong ly hôn là về việc luật nào sẽ được áp dụng ngay từ đầu, vì ly hôn và các vụ việc liên quan khác đều liên quan mật thiết đến quyền công dân;

Công dân Thổ Nhĩ Kỳ cư trú tại Đức và các vụ việc liên quan đến nhân thân của họ được xử lý theo luật pháp quốc gia riêng; Trường hợp riêng biệt của điều này là chế độ tài sản, vì điều quan trọng nhất trong chế độ tài sản là quyền công dân vào thời điểm kết hôn.

tiền cấp dưỡng;

Nếu tình hình tài chính của một trong các bên sẽ rơi vào tình trạng nghèo khó khi ly hôn ở mức độ lớn hơn bên kia và tình hình tài chính của bên kia phù hợp với điều này, thì người đó có nghĩa vụ cấp dưỡng trong phạm vi luật pháp quy định. ; Loại tiền cấp dưỡng này có giá trị cho đến khi vụ án ly hôn được kết luận.

Đối với công dân Thổ Nhĩ Kỳ hoặc Đức sống ở Đức, luật được áp dụng trong việc cấp dưỡng nuôi con là luật của Đức. Trong việc cấp dưỡng này, các bên có thể thỏa thuận hoặc giải quyết thông qua tòa án.

Trường hợp phân tách (thời gian);

Theo luật Thổ Nhĩ Kỳ, hôn nhân kéo dài 1 năm mới được ly hôn, không yêu cầu phải sống ly thân thêm năm, ngược lại luật gia đình của Đức yêu cầu các bên phải sống ly thân ít nhất một năm. Người ta chấp nhận rằng sự kết hợp hôn nhân đã bị lung lay sau khi đôi bên đã sống xa nhau một năm và cả hai bên đã chấp nhận ly hôn. Sau khi các bên đã sống xa nhau được ba năm, người ta chấp nhận rằng hôn nhân được kết thúc trong mọi trường hợp và có thể ly hôn. Theo luật gia đình của Đức, ly hôn mà không sống xa nhau trong 1 năm chỉ có thể xảy ra trong một số trường hợp nhất định, vì ví dụ, nếu bạo lực đã được thực hiện.

canh giữ

Quyền nuôi con là điểm mấu chốt nhất của vụ ly hôn. Bởi vì ở đây, luật quốc gia và luật cư trú có thể xung đột tùy từng thời điểm. Ví dụ, khi áp dụng luật của Đức, quyền nuôi con được trao. , được sử dụng cùng nhau. luật áp dụng được xác định.

ly dị

Việc ly hôn phải tuân theo luật quốc gia của mỗi người, nếu vợ hoặc chồng có quốc tịch riêng thì áp dụng luật cư trú chung, nếu không luật cư trú chung, nếu không thì luật Đức được áp dụng tại Đức.

Nói cách khác, nếu các bên thường cư trú tại Đức, nếu cả hai bên là người Thổ Nhĩ Kỳ, thì việc ly hôn của họ được thực hiện theo Luật Thổ Nhĩ Kỳ.

Chế độ hàng hóa

Nếu các bên chưa ký bất kỳ thỏa thuận nào về chế độ tài sản với nhau thì sẽ tùy thuộc vào luật tại thời điểm kết hôn. Ví dụ, nếu các bên là người Thổ Nhĩ Kỳ khi họ kết hôn thì chế độ tài sản ở đây sẽ là chế độ tham tài sản có được theo luật Thổ Nhĩ Kỳ.

Cân bằng lương hưu

trong Luật Đức; Đó là một quy định không được thực hiện trong luật Thổ Nhĩ Kỳ, ở đây, bồi thường hưu trí được thực hiện trong thời gian các bên vẫn kết hôn.

Lưu ý: Lúc nào cũng có thể thực hiện bồi thường hưu trí, tức là bồi thường hưu trí có thể được thực hiện sau khi ly hôn ở Thổ Nhĩ Kỳ nhiều năm trước, cái chính ở đây là khoản trợ cấp đã trả khi nghỉ hưu cho đến thời điểm kết hôn được chia sẻ một cách bình đẳng. một mức lương.

Công ty con

Cấp dưỡng nuôi con là khoản tiền cấp dưỡng được tạo ra để cùng nhau trang trải các chi phí của các con. Đây là một loại tiền cấp dưỡng được áp dụng theo luật Thổ Nhĩ Kỳ và Đức. Luật áp dụng cho trẻ em sống ở Đức là Luật của Đức. Tại đây có một bảng luật và số tiền cấp dưỡng đạt được bằng cách tính lương. Nếu tình hình không tốt, thời gian này các cơ sở khác trả hàng tháng (ví dụ, cơ quan thanh niên).

Trường hợp thực thi (TURKEY - ĐỨC)

Để quyết định ly hôn ở Đức được thực hiện ở Thổ Nhĩ Kỳ thì quyết định này phải được thi hành. Đối với công dân Đức, thủ tục ly hôn ở Thổ Nhĩ Kỳ phải được thực thi tại Đức để được thực hiện ở Đức.

Trong trường hợp ly hôn ở Đức, thủ tục cưỡng chế được thực hiện ở Thổ Nhĩ Kỳ;
- Bản dịch gốc và có chứng thực của quyết định (Apostille)

Ở Thổ Nhĩ Kỳ, yêu cầu từ Tòa án Gia đình với một đơn khởi kiện, tức là cần phải nộp đơn kiện. Tuy nhiên, ở Đức, quyết định chỉ được thi hành khi các tài liệu được liệt kê dưới đây được nộp. Không cần phải nộp đơn kiện và thông báo nó.

Trong trường hợp ly hôn ở Thổ Nhĩ Kỳ, thủ tục cưỡng chế được thực hiện ở Đức;
- Bản sao cuối cùng của quyết định,
-Một tài liệu chứng minh rằng nó đã được phục vụ.
-Một số thẩm phán Đức cũng yêu cầu giấy ủy quyền của bị đơn.

Nhà chức trách Đức yêu cầu thi hành vụ ly hôn ở Thổ Nhĩ Kỳ vì ai?

– Dành cho công dân Thổ Nhĩ Kỳ.
– Dành cho công dân có hai quốc tịch.
– Chỉ dành cho những người có vợ/chồng cũ và vợ/chồng mà họ dự định kết hôn là công dân Thổ Nhĩ Kỳ, mặc dù họ là công dân Đức.

QUAN TRỌNG: Vì bài viết này được viết để cung cấp thông tin và hướng dẫn về chủ đề này, chúng tôi không chịu trách nhiệm về những hậu quả tiêu cực có thể xảy ra do việc sử dụng sai hoặc hiểu sai nội dung của nó.

Luật sư Yaşar SALDIRAY

Nguồn: https://www.turkhukuksitesi.com/makale_849.htm

Xin Chúa dọn đường cho bạn.