Thông tin chung về kiểm tra đoàn tụ gia đình (A1)

Trong khi việc đoàn tụ GIA ĐÌNH gặp nhiều khó khăn đối với công dân Thổ Nhĩ Kỳ ở hầu hết các nước thuộc Liên minh Châu Âu, Hà Lan đã dỡ bỏ yêu cầu về kỳ thi hội nhập đối với người Thổ Nhĩ Kỳ khi cấp thị thực đoàn tụ gia đình, theo khuyến nghị của Tòa án Công lý Châu Âu.

Như đã biết, vào ngày 16 tháng 2011 năm 15, Tòa án Hành chính Tối cao Utrecht đã ra phán quyết rằng công dân Thổ Nhĩ Kỳ không thể áp dụng kỳ thi hội nhập ở nước ngoài trong khuôn khổ các quyền của họ phát sinh từ Thỏa thuận Hiệp hội. Cùng với quyết định này, Bộ Nội vụ Hà Lan đã thông báo cho tiểu ban của quốc hội rằng họ đã bãi bỏ đơn kiểm tra tuân thủ mà nó có hiệu lực vào ngày 2006 tháng XNUMX năm XNUMX.

Phù hợp ở Đức
Trong khi người ta tò mò rằng quyết định của Tòa án Tư pháp và việc Hà Lan bỏ kỳ thi hội nhập sẽ phản ánh như thế nào đối với các quốc gia châu Âu khác khiến việc đoàn tụ gia đình trở nên khó khăn, các đại diện xã hội dân sự và các chính trị gia ở Đức cho rằng nước này cũng nên hủy kỳ thi tiếng Đức càng sớm càng tốt. Kenan Kolat, Chủ tịch Cộng đồng Thổ Nhĩ Kỳ Đức, nói, “Tôi chúc mừng Hà Lan đã hành động phù hợp với luật pháp Châu Âu. Tôi hy vọng Đức sẽ trở lại sau sai lầm của mình càng sớm càng tốt. Bởi vì ngôn ngữ hoặc kỳ thi tuân thủ, trái với Hiệp định Hiệp hội đã ký với Thổ Nhĩ Kỳ.

"Quyết định này của Hà Lan là một thông điệp rất rõ ràng đối với Đức." Hà Lan, do đó, loại bỏ việc đoàn tụ gia đình tạo điều kiện cho việc kiểm tra hội nhập, công dân Thổ Nhĩ Kỳ sống ở các nước EU khác ở Thổ Nhĩ Kỳ và kết hôn với ai đó, bạn phải vượt qua nhiều vấn đề. Đứng đầu điều này là nghĩa vụ của ngôn ngữ. Thông thường, nói tiếng chưa đủ, thì các giấy tờ cần thiết để làm thủ tục xin visa phải được chuẩn bị đầy đủ.

TÌNH HÌNH Ở CHÂU ÂU
Chúng tôi đã kiểm tra thực hành đoàn tụ gia đình ở các nước EU khác. Sau khi nghiên cứu sâu rộng, bạn sẽ có thể đọc tất cả các bước và tài liệu cần thiết cho việc đoàn tụ gia đình trong loạt bài của chúng tôi. Chúng tôi muốn bắt đầu loạt bài của chúng tôi với Đức.

Với sự sửa đổi được thực hiện trong Luật Cư trú năm 2007 trong thời kỳ chính phủ liên minh lớn giữa CDU và SPD ở Đức, kỳ thi tiếng Đức là bắt buộc đối với những người nhập cư đến đất nước theo diện đoàn tụ gia đình. Vào thời điểm đó, trong khi các thỏa thuận pháp lý đã được thực hiện theo hướng này trên khắp châu Âu, 1 nước EU trước Đức đã áp đặt yêu cầu kiểm tra đối với người nhập cư trước khi họ đến nước này. Trước khi nộp đơn xin thị thực đoàn tụ gia đình, những người muốn đến Đức với vợ / chồng của họ phải chứng minh rằng họ có kiến ​​thức cơ bản về tiếng Đức, tức là trình độ A-XNUMX. Sau khi vượt qua kỳ thi ngoại ngữ, có cơ hội xin visa. Những người không thể học tiếng Đức do bị bệnh hoặc khuyết tật về thể chất, tâm thần hoặc tâm thần được miễn yêu cầu về tiếng Đức.

KIỂM TRA
Kỳ thi A-1 không bắt buộc phải tham dự một khóa học. Người ta cũng có thể học tiếng Đức bằng chi phí của mình. Yêu cầu duy nhất là chiến thắng trong kỳ thi ngôn ngữ. Nếu bạn không có kiến ​​thức đơn giản về tiếng Đức, bạn sẽ phải học tiếng Đức. Đối với những người muốn học tiếng Đức miễn phí, ví dụ, Deutsche Welle Radio http://www.dw-world.de cung cấp các khóa học tiếng Đức miễn phí trên.

Bạn cũng có thể tận dụng Radio D cho khóa học ngôn ngữ âm thanh do Deutsche Welle kết hợp với Viện Goethe phát triển. Khóa học ngôn ngữ trực tuyến cũng cung cấp thông tin về cuộc sống ở Đức với hơn một nghìn bài tập tương tác trong 30 bài học. Để học tiếng Đức khi di chuyển, Deutsche Welle cung cấp hướng dẫn ngôn ngữ di động cho điện thoại di động của bạn. Của Viện Goethe http://www.goethe.de cũng chứa thông tin quan trọng về kỳ thi ngôn ngữ.

KHÔNG CÓ NGÔN NGỮ
Yêu cầu chứng chỉ ngoại ngữ không bắt buộc trong các trường hợp sau: Nếu người đó bị suy yếu về thể chất và tinh thần. Vợ chồng của những người có tay nghề cao, nhà nghiên cứu, người thành lập công ty, người được cấp tị nạn và người nhập cư được chấp nhận theo Công ước Tị nạn Geneva (với điều kiện họ đã kết hôn trước khi rời Thổ Nhĩ Kỳ). Những người có nhu cầu thích ứng không cần thiết cũng có thể được miễn bài kiểm tra ngôn ngữ. Thông tin chi tiết về các cơ hội học tiếng Đức có thể được lấy từ trang web của Văn phòng Nhập cư Liên bang [url=https://www.integrationin-]www.integrationin-[/url] deutschland.de hoặc từ trụ sở chính ở Nuremberg theo số 0911- 9436390.

KHÔNG CÓ KHÓA HỌC CHO EXAM
Heinrich Stricker và Christina Gregor, các quan chức của bộ phận đoàn tụ gia đình của Viện Goethe ở Munich, Đức cho biết, những ai muốn thi A-1 có thể tham gia các khóa học Start Deutsch1 được cung cấp tại viện. Các nhà chức trách đã cung cấp các thông tin sau về các khóa học:

“Theo luật mới, trình độ tiếng Đức rất đơn giản, được gọi là A-1, là bắt buộc để đoàn tụ gia đình. Đối với điều này, không nhất thiết phải tham gia một khóa học tiếng Đức, nhưng cần phải thi A-1 và giành chiến thắng. Các khóa học tiếng Đức được cung cấp cho các kỳ thi A-1 tại các Viện Goethe ở Istanbul, Ankara và Izmir.

Sau các khóa học tiếng Đức, các học viên được khuyến khích học tiếng Đức vào buổi chiều. Hỗ trợ làm bài tập về nhà và tài liệu khóa học được cung cấp. " Các quan chức của Viện vào năm 2009, 10 nghìn 775 người ở Thổ Nhĩ Kỳ thi A-1 để đầu vào, và 92% dẫn họ đến khóa học tại Viện Goethe, 64% người dự thi ngoài kỳ thi cho biết họ đã vượt qua thành công. Cũng có thể đến Đức với thị thực du lịch và học tiếng Đức tại đây và tham gia kỳ thi A-1. Tuy nhiên, đây là cách tốn kém hơn. Bạn cũng cần xin thị thực mặc dù đoàn tụ gia đình để quay trở lại Thổ Nhĩ Kỳ.

KHÓA HỌC
Có rất nhiều khóa học tiếng Đức trả phí trên internet để chuẩn bị cho kỳ thi ngôn ngữ ở trình độ A-1. Tuy nhiên, các khóa học của các viện nghiêm túc nên được ưu tiên hơn. Cần lưu ý rằng các chứng chỉ của Viện Goethe là một tài liệu tham khảo tốt và có giá trị trên toàn thế giới, cho cả ứng dụng tại nơi làm việc và giáo dục thường xuyên. Viện Goethe chuẩn bị cho những người tham gia kỳ thi Start Deutsch 1 trong hai khóa học riêng biệt với các khóa học định hướng về đoàn tụ gia đình.

Thời gian và học phí của các khóa học tại ba chi nhánh của Viện Goethe ở Istanbul, Ankara và Izmir là khác nhau. Các khóa học ở Istanbul bao gồm hai khóa học và mỗi khóa học kéo dài 5.5 tuần. Học phí tổng cộng là 200 TL. Những người tham gia các khóa học tại Viện Goethe Istanbul phải trả 1 TL cho kỳ thi A-120. Tại viện này, học phí 170 giờ, bao gồm một tháng rưỡi, là 300 TL. Học phí của khóa học 8 tuần (160 giờ) tại Viện Goethe ở Ankara là 1.170 TL. Những người tham gia các khóa học tại Ankara không tính lệ phí thi A-1. Các khóa học ngôn ngữ cho kỳ thi A1 tại Izmir Goethe Institute bao gồm hai cấp độ, mỗi cấp độ một tháng. Lịch học trong các khóa học kéo dài hai tháng là 160 giờ. Những người tham gia khóa học kéo dài hai tháng không tính lệ phí thi là một nghìn 100 TL.

Nơi để làm
Kỳ thi tiếng Đức A-1 được tổ chức tại các chi nhánh Istanbul, Ankara và Izmir của Viện Goethe. Viện cũng tổ chức kỳ thi A-1 ở các thành phố khác vào những thời điểm nhất định. Bài thi A-1 bao gồm 65 phút viết và 15 phút thi vấn đáp. Phần thi viết bao gồm nghe, đọc hiểu và tự diễn đạt bằng văn bản.